É possível um druida do círculo da lua, que se transformou em um elemental da terra, adicionar seu bonus de proficiência aos seus ataques corpo-a-corpo?
Não pq o druida não é proficiente em "punhos de elemental de terra" - ele é. Transformado, você usa os ataques da forma que você assumiu (bonus de ataque para acertar e dano). Você pode, claro, usar uma arma que o druida é proficiente se a forma puder manuseá-la (p.ex, um macaco poderia segurar um bordão), e nesse caso você usa o atributo da forma (força, para o exemplo do bordão) e a sua proficiência de druida (digamos, +3 se for de 5o nível).
Não pq o druida não é proficiente em "punhos de elemental de terra" - ele é. Transformado, você usa os ataques da forma que você assumiu (bonus de ataque para acertar e dano). Você pode, claro, usar uma arma que o druida é proficiente se a forma puder manuseá-la (p.ex, um macaco poderia segurar um bordão), e nesse caso você usa o atributo da forma (força, para o exemplo do bordão) e a sua proficiência de druida (digamos, +3 se for de 5o nível).