Eu posso tentar derrubar, com uma manobra de guerreiro, uma criatura que já está derrubada?

Só para adicionar o dado de dano da manobra, vc diz? Poder vc pode, só não vai ter nenhum efeito adicional numa criatura que já está "caída" (prone).