Não, pois ambos necessitam de Concentração, na descrição do "Favored foe" diz:
"as if you were concentrating on a spell"
"Como se você estivesse se concentrando em uma magia'
E a magia "Marca do Caçador" também exige Concentração.
Você perde a concentração se conjurar outra magia que exige concentração. Você não pode se concentrar em duas magias de uma só vez.
Favored Foe:
"When you hit a creature with an attack roll, you can call on your mystical bond with nature to mark the target as your favored enemy for 1 minute or until you lose your concentration (as if you were concentrating on a spell). [...]"
Não, pois ambos necessitam de Concentração, na descrição do "Favored foe" diz:
"as if you were concentrating on a spell"
"Como se você estivesse se concentrando em uma magia'
E a magia "Marca do Caçador" também exige Concentração.
Você perde a concentração se conjurar outra magia que exige concentração. Você não pode se concentrar em duas magias de uma só vez.
Favored Foe:
"When you hit a creature with an attack roll, you can call on your mystical bond with nature to mark the target as your favored enemy for 1 minute or until you lose your concentration (as if you were concentrating on a spell). [...]"
Marca do Caçador: "1° nível de adivinhação
Tempo de Conjuração: 1 ação bônus
Alcance: 27 metros
Componentes: V
Duração: Concentração, até 1 hora"
Espero ter ajudado :)