Mudança será efetiva a partir do dia 2 de dezembro. O "Dungeon Crawl Classics Role Playing Game (DCC RPG)" é o mais popular RPG do movimento OSR (Old School Renaissance), em que os jogos emulam a experiência original dos primeiros RPGs publicados ainda no anos 70, mas com mudanças pontuais para mesas modernas. O jogo foi financiado no catarse pela New Order Editora em 2017, mas a parceria entre a New Order e a detentora dos direitos do jogo, a editora americana Goodman Games, será encerrada em breve.
Em uma carta aberta publicada aos jogadores brasileiros, a Goodman Games expressou o seguinte:
Há vários anos, assinei um acordo com um parceiro local de tradução para trazer uma edição em português do DCC RPG para o mercado brasileiro. Esse tipo de contrato de tradução é comum na indústria de RPG, e o parceiro que selecionei parecia ter todas as qualificações necessárias. Muitos fãs brasileiros – e até alguns americanos – apoiaram o financiamento coletivo.
Infelizmente, o financiamento coletivo não foi entregue como eu esperava, o que muitos de vocês já devem saber. Eu não preciso entrar em detalhes, mas eu gostaria que os fãs soubessem que eu também estou decepcionado com o resultado. Eu sei que muitos de vocês não têm todos os produtos que pensavam que receberiam. Acredite ou não, nunca recebi amostras de todos os produtos desta editora, também!
Em meu nome e da Goodman Games, gostaria de me desculpar pelos desafios que vocês tiveram na campanha do financiamento coletivo para a edição em português do DCC RPG. É meu objetivo garantir que todos os apoiadores recebam os produtos dos quais têm direito. Tão importante quanto isso, é também meu objetivo garantir que os fãs do DCC RPG no Brasil recebam uma edição do livro que esteja à altura da edição original dos EUA e mantenha nossos altos valores de produção.
