Onde consigo baixar o arquivo de PDF das regras básicas que era gratuito e não encontro em mais lugar algum?
Removeram, acho que não possuem mais a licença.
Tem os SRD, que é a mesma coisa.
SRD em português https://ose-srd.netlify.app/
SRD oficial em inglês https://oldschoolessentials.necroticgnome.com/srd/index.php/Main_Page